The FreeBSD Ports Archive

FreeBSD japanese : elisp-manual

Japanese translation of the GNU Emacs Lisp Reference Manual

 This is a Japanese translation of the GNU Emacs Lisp Reference Manual.

Most of the GNU Emacs text editor is written in the programming
language called Emacs Lisp.  You can write new code in Emacs Lisp and
install it as an extension to the editor.  However, Emacs Lisp is more
than a mere ``extension language''; it is a full computer programming
language in its own right.  You can use it as you would any other
programming language.

Because Emacs Lisp is designed for use in an editor, it has special
features for scanning and parsing text as well as features for handling
files, buffers, displays, subprocesses, and so on.  Emacs Lisp is
closely integrated with the editing facilities; thus, editing commands
are functions that can also conveniently be called from Lisp programs,
and parameters for customization are ordinary Lisp variables.

This manual describes Emacs Lisp, presuming considerable familiarity
with the use of Emacs for editing.  (See The GNU Emacs Manual for this
basic information.)  Generally speaking, the earlier chapters describe
features of Emacs Lisp that have counterparts in many programming
languages, and later chapters describe features that are peculiar to
Emacs Lisp or relate specifically to editing.

This is edition 2.5.
 

elisp-manual history

v. 1.13
date: 2007/10/14 07:42:54;  author: vd;  state: Exp;  lines: +1 -1
Switch to a newer (non-deprecated) version of Emacs.

v. 1.12
date: 2007/05/19 20:11:46;  author: flz;  state: Exp;  lines: +1 -0
- Welcome X.org 7.2 \o/.
- Set X11BASE to ${LOCALBASE} for recent ${OSVERSION}.
- Bump PORTREVISION for ports intalling files in ${X11BASE}.

v. 1.11
date: 2006/05/09 00:17:58;  author: edwin;  state: Exp;  lines: +0 -1
Remove USE_REINPLACE from categories starting with a J

v. 1.10
date: 2006/04/15 06:17:51;  author: linimon;  state: Exp;  lines: +1 -1
Reset okazaki due to long period of inactivity and maintainer-timeout.

Hat:	portmgr

v. 1.9
date: 2006/01/28 02:11:23;  author: linimon;  state: Exp;  lines: +1 -0
 - Fix possibility of "infinite make fork" when "Registering install for ..."
   EMACS ports.  [1]

 - Allow building a port as root using an NFS-mounted /usr/ports if the
   server maps root to a UID other than root. [2]

 - Make 'BROKEN' and 'IGNORED' ports exit their "make install" with a fail
   status rather than success. [3]

 - Improve behavior when dealing with versioned dependencies. [4]

 - Fix false positives in check-conflicts target. [5]

 - Remove obsolete bzip2 code. [6]

 - Add physical category net-p2p. [7]

 - Don't fetch INDEXFILE if not necessary; respect FETCH_ENV. [8], [11]

 - INDEX can now be moved outside of ports tree. [9]

 - Add ghostscript-gpl. [10]

 - Remove obsolete USE_MESA. [12]

 - Force pkg_install tools from ports on FreeBSD 4.10 and older. [13]

 - Document ALWAYS_KEEP_DISTFILES. [14]

 - Remove USE_REINPLACE from bsd.port.mk USE_DOS2UNIX patch. [15]

PR:	ports/37596 [1], ports/57259 [2], ports/63216 [3],
	ports/89448 [4], ports/89710 [5], ports/88996 [6],
	ports/89260 [7], ports/89363 [8], ports/89809 [9],
	ports/89853 [10], ports/91086 [11], ports/91710 [12],
	ports/91727 [13], ports/92111 [14], ports/92124 [15]
Submitted by:	Jay Sachs  [1], sem [1, 3, 8, 12],
		Andrew Heybey  [2], Jamie Jones
		, tobez [4], Mark
		Andrews  [5], edwin [6, 11, 15],
		pav [7, 13], Peter Jeremy  [9], Ulrich Spoerlein  [10],
		netchild [11], erwin [14]
Reviewed by:	kris, clement (partially)

v. 1.8
date: 2005/12/05 02:34:07;  author: edwin;  state: Exp;  lines: +2 -5
Remove install-info from Makefile, it's automatically done when INFO is defined

v. 1.7
date: 2004/06/13 23:26:57;  author: okazaki;  state: Exp;  lines: +27 -8
Use INFO.
Set EXTRACT_DEPENDS to fix the build error at bento.

v. 1.6
date: 2003/10/19 00:28:17;  author: linimon;  state: Exp;  lines: +1 -1
Surely the fact that this port is not cross-listed in the elisp virtual
category is an oversight.

v. 1.5
date: 2003/03/07 06:04:45;  author: ade;  state: Exp;  lines: +1 -0
Clear moonlight beckons.
Requiem mors pacem pkg-comment,
And be calm ports tree.

E Nomini Patri, E Fili, E Spiritu Sancti.

v. 1.4
date: 2002/11/06 13:44:46;  author: okazaki;  state: Exp;  lines: +3 -2
Use REINPLACE_CMD instead of PERL.

Reviewed by:	md5

v. 1.3
date: 2001/08/29 09:02:00;  author: okazaki;  state: Exp;  lines: +2 -2
Change maintainer's mail address.

v. 1.2
date: 2000/10/07 22:11:20;  author: asami;  state: Exp;  lines: +2 -2
Rename ${FILESDIR}/patch-texinfmt.el.patch to
${FILESDIR}/extra-patch-texinfmt.el.patch.  (This is an interesting
case -- it is a patch to create a patch to be applied by EXTRA_PATCHES
later.)

v. 1.1
date: 2000/07/24 22:29:46;  author: sada;  state: Exp;
branches:  1.1.1;
Initial revision

v. 1.1.1.1
date: 2000/07/24 22:29:46;  author: sada;  state: Exp;  lines: +0 -0
New port for a Japanese translation of the
GNU Emacs Lisp Reference Manual edition 2.5.

PR:		ports/17771
Submitted by:	OKAZAKI Tetsurou 
=============================================================================


v. 1.13
date: 2007/10/14 07:42:54;  author: vd;  state: Exp;  lines: +1 -1
Switch to a newer (non-deprecated) version of Emacs.

v. 1.12
date: 2007/05/19 20:11:46;  author: flz;  state: Exp;  lines: +1 -0
- Welcome X.org 7.2 \o/.
- Set X11BASE to ${LOCALBASE} for recent ${OSVERSION}.
- Bump PORTREVISION for ports intalling files in ${X11BASE}.

v. 1.11
date: 2006/05/09 00:17:58;  author: edwin;  state: Exp;  lines: +0 -1
Remove USE_REINPLACE from categories starting with a J

v. 1.10
date: 2006/04/15 06:17:51;  author: linimon;  state: Exp;  lines: +1 -1
Reset okazaki due to long period of inactivity and maintainer-timeout.

Hat:	portmgr

v. 1.9
date: 2006/01/28 02:11:23;  author: linimon;  state: Exp;  lines: +1 -0
 - Fix possibility of "infinite make fork" when "Registering install for ..."
   EMACS ports.  [1]

 - Allow building a port as root using an NFS-mounted /usr/ports if the
   server maps root to a UID other than root. [2]

 - Make 'BROKEN' and 'IGNORED' ports exit their "make install" with a fail
   status rather than success. [3]

 - Improve behavior when dealing with versioned dependencies. [4]

 - Fix false positives in check-conflicts target. [5]

 - Remove obsolete bzip2 code. [6]

 - Add physical category net-p2p. [7]

 - Don't fetch INDEXFILE if not necessary; respect FETCH_ENV. [8], [11]

 - INDEX can now be moved outside of ports tree. [9]

 - Add ghostscript-gpl. [10]

 - Remove obsolete USE_MESA. [12]

 - Force pkg_install tools from ports on FreeBSD 4.10 and older. [13]

 - Document ALWAYS_KEEP_DISTFILES. [14]

 - Remove USE_REINPLACE from bsd.port.mk USE_DOS2UNIX patch. [15]

PR:	ports/37596 [1], ports/57259 [2], ports/63216 [3],
	ports/89448 [4], ports/89710 [5], ports/88996 [6],
	ports/89260 [7], ports/89363 [8], ports/89809 [9],
	ports/89853 [10], ports/91086 [11], ports/91710 [12],
	ports/91727 [13], ports/92111 [14], ports/92124 [15]
Submitted by:	Jay Sachs  [1], sem [1, 3, 8, 12],
		Andrew Heybey  [2], Jamie Jones
		, tobez [4], Mark
		Andrews  [5], edwin [6, 11, 15],
		pav [7, 13], Peter Jeremy  [9], Ulrich Spoerlein  [10],
		netchild [11], erwin [14]
Reviewed by:	kris, clement (partially)

v. 1.8
date: 2005/12/05 02:34:07;  author: edwin;  state: Exp;  lines: +2 -5
Remove install-info from Makefile, it's automatically done when INFO is defined

v. 1.7
date: 2004/06/13 23:26:57;  author: okazaki;  state: Exp;  lines: +27 -8
Use INFO.
Set EXTRACT_DEPENDS to fix the build error at bento.

v. 1.6
date: 2003/10/19 00:28:17;  author: linimon;  state: Exp;  lines: +1 -1
Surely the fact that this port is not cross-listed in the elisp virtual
category is an oversight.

v. 1.5
date: 2003/03/07 06:04:45;  author: ade;  state: Exp;  lines: +1 -0
Clear moonlight beckons.
Requiem mors pacem pkg-comment,
And be calm ports tree.

E Nomini Patri, E Fili, E Spiritu Sancti.

v. 1.4
date: 2002/11/06 13:44:46;  author: okazaki;  state: Exp;  lines: +3 -2
Use REINPLACE_CMD instead of PERL.

Reviewed by:	md5

v. 1.3
date: 2001/08/29 09:02:00;  author: okazaki;  state: Exp;  lines: +2 -2
Change maintainer's mail address.

v. 1.2
date: 2000/10/07 22:11:20;  author: asami;  state: Exp;  lines: +2 -2
Rename ${FILESDIR}/patch-texinfmt.el.patch to
${FILESDIR}/extra-patch-texinfmt.el.patch.  (This is an interesting
case -- it is a patch to create a patch to be applied by EXTRA_PATCHES
later.)

v. 1.1
date: 2000/07/24 22:29:46;  author: sada;  state: Exp;
branches:  1.1.1;
Initial revision

v. 1.1.1.1
date: 2000/07/24 22:29:46;  author: sada;  state: Exp;  lines: +0 -0
New port for a Japanese translation of the
GNU Emacs Lisp Reference Manual edition 2.5.

PR:		ports/17771
Submitted by:	OKAZAKI Tetsurou 
=============================================================================


v. 1.13
date: 2007/10/14 07:42:54;  author: vd;  state: Exp;  lines: +1 -1
Switch to a newer (non-deprecated) version of Emacs.

v. 1.12
date: 2007/05/19 20:11:46;  author: flz;  state: Exp;  lines: +1 -0
- Welcome X.org 7.2 \o/.
- Set X11BASE to ${LOCALBASE} for recent ${OSVERSION}.
- Bump PORTREVISION for ports intalling files in ${X11BASE}.

v. 1.11
date: 2006/05/09 00:17:58;  author: edwin;  state: Exp;  lines: +0 -1
Remove USE_REINPLACE from categories starting with a J

v. 1.10
date: 2006/04/15 06:17:51;  author: linimon;  state: Exp;  lines: +1 -1
Reset okazaki due to long period of inactivity and maintainer-timeout.

Hat:	portmgr

v. 1.9
date: 2006/01/28 02:11:23;  author: linimon;  state: Exp;  lines: +1 -0
 - Fix possibility of "infinite make fork" when "Registering install for ..."
   EMACS ports.  [1]

 - Allow building a port as root using an NFS-mounted /usr/ports if the
   server maps root to a UID other than root. [2]

 - Make 'BROKEN' and 'IGNORED' ports exit their "make install" with a fail
   status rather than success. [3]

 - Improve behavior when dealing with versioned dependencies. [4]

 - Fix false positives in check-conflicts target. [5]

 - Remove obsolete bzip2 code. [6]

 - Add physical category net-p2p. [7]

 - Don't fetch INDEXFILE if not necessary; respect FETCH_ENV. [8], [11]

 - INDEX can now be moved outside of ports tree. [9]

 - Add ghostscript-gpl. [10]

 - Remove obsolete USE_MESA. [12]

 - Force pkg_install tools from ports on FreeBSD 4.10 and older. [13]

 - Document ALWAYS_KEEP_DISTFILES. [14]

 - Remove USE_REINPLACE from bsd.port.mk USE_DOS2UNIX patch. [15]

PR:	ports/37596 [1], ports/57259 [2], ports/63216 [3],
	ports/89448 [4], ports/89710 [5], ports/88996 [6],
	ports/89260 [7], ports/89363 [8], ports/89809 [9],
	ports/89853 [10], ports/91086 [11], ports/91710 [12],
	ports/91727 [13], ports/92111 [14], ports/92124 [15]
Submitted by:	Jay Sachs  [1], sem [1, 3, 8, 12],
		Andrew Heybey  [2], Jamie Jones
		, tobez [4], Mark
		Andrews  [5], edwin [6, 11, 15],
		pav [7, 13], Peter Jeremy  [9], Ulrich Spoerlein  [10],
		netchild [11], erwin [14]
Reviewed by:	kris, clement (partially)

v. 1.8
date: 2005/12/05 02:34:07;  author: edwin;  state: Exp;  lines: +2 -5
Remove install-info from Makefile, it's automatically done when INFO is defined

v. 1.7
date: 2004/06/13 23:26:57;  author: okazaki;  state: Exp;  lines: +27 -8
Use INFO.
Set EXTRACT_DEPENDS to fix the build error at bento.

v. 1.6
date: 2003/10/19 00:28:17;  author: linimon;  state: Exp;  lines: +1 -1
Surely the fact that this port is not cross-listed in the elisp virtual
category is an oversight.

v. 1.5
date: 2003/03/07 06:04:45;  author: ade;  state: Exp;  lines: +1 -0
Clear moonlight beckons.
Requiem mors pacem pkg-comment,
And be calm ports tree.

E Nomini Patri, E Fili, E Spiritu Sancti.

v. 1.4
date: 2002/11/06 13:44:46;  author: okazaki;  state: Exp;  lines: +3 -2
Use REINPLACE_CMD instead of PERL.

Reviewed by:	md5

v. 1.3
date: 2001/08/29 09:02:00;  author: okazaki;  state: Exp;  lines: +2 -2
Change maintainer's mail address.

v. 1.2
date: 2000/10/07 22:11:20;  author: asami;  state: Exp;  lines: +2 -2
Rename ${FILESDIR}/patch-texinfmt.el.patch to
${FILESDIR}/extra-patch-texinfmt.el.patch.  (This is an interesting
case -- it is a patch to create a patch to be applied by EXTRA_PATCHES
later.)

v. 1.1
date: 2000/07/24 22:29:46;  author: sada;  state: Exp;
branches:  1.1.1;
Initial revision

v. 1.1.1.1
date: 2000/07/24 22:29:46;  author: sada;  state: Exp;  lines: +0 -0
New port for a Japanese translation of the
GNU Emacs Lisp Reference Manual edition 2.5.

PR:		ports/17771
Submitted by:	OKAZAKI Tetsurou 
=============================================================================